Sari la conținut

Politica de confidențialitate NEXBATTLE

Ultima actualizare: 9 octombrie 2026

1. Administrator danych

Operatorul de date este [DE COMPLETAT: denumirea companiei, adresa, codul de TVA] („Operatorul”). Pentru întrebări legate de date, vă rugăm să utilizați formularul de pe pagina Contact.

2. Jakie dane przetwarzamy

  • Înscriere pentru lansare / newsletter: adresa de e-mail, platforma și regiunea selectate, limba și consimțămintele acordate.
  • Cont de jucător: e-mail, parolă (stocată sub formă de hash — niciodată în format text clar), poreclă (nickname), etichetă de jucător (player tag), anul nașterii (utilizat exclusiv pentru a determina tipul de cont), eroul și modul de joc preferate, regiunea, platforma și consimțămintele utilizatorului.
  • Profil de copil: doar porecla (nickname), anul nașterii și setările parentale. Nu colectăm numele de familie, adresa, fotografia sau numărul de telefon ale unui copil.
  • Clanuri: nume, etichetă (tag), descriere și lista membrilor.
  • Mesaje: conținutul mesajelor trimise prin intermediul formularului de contact sau al tichetelor de asistență transmise prin panoul de control (dashboard).
  • Joc online: istoricul meciurilor (mod de joc, hartă, rezultat, erou, eliminări, daune provocate, vindecare oferită, recompense), nivel, puncte de experiență (XP), trofee, monede, statistici ale eroilor și un indicator ascuns al nivelului de abilități, utilizat pentru matchmaking (gruparea jucătorilor).
  • Fair play (joc corect): semnalări automate ale comportamentelor suspecte în timpul jocului (inclusiv o descriere a evenimentului și marcajul temporal).
  • Joc în calitate de „oaspete” (guest): un identificator aleatoriu stocat pe dispozitiv – nu se colectează adresa de e-mail sau alte date cu caracter personal.
  • Analitica jocului: evenimente tehnice anonime (de exemplu, lansarea aplicației, selectarea unui erou, finalizarea tutorialului); nu se realizează profilare în scopuri publicitare sau de marketing.
  • Date tehnice: adresa IP și informațiile de autentificare – colectate în scopuri de securitate (protecție împotriva abuzurilor).
  • Achiziții: numele complet, adresa, detaliile comenzii, prețul, conținutul pachetului, consimțămintele utilizatorului, precum și identificatorii tranzacțiilor și starea acestora (furnizate de procesatorul de plăți). Aceste date sunt utilizate pentru executarea contractului, gestionarea reclamațiilor și îndeplinirea obligațiilor contabile/de facturare. Nu stocăm numere de carduri bancare sau coduri CVV. Documentele de facturare sunt păstrate pe perioada prevăzută de lege, chiar și după ștergerea unui cont; ștergerea unui profil nu implică eliminarea facturilor.
  • Asistent AI: conținutul întrebărilor adresate asistentului, numele ecranului curent și limba aplicației, evaluări ?/? (numere totale), precum și – sub rezerva consimțământului dumneavoastră explicit – rapoarte privind problemele întâmpinate cu răspunsurile oferite de asistent. Consultați secțiunea 7 pentru detalii.

3. Cele i podstawy

  • gestionarea contului și furnizarea serviciilor, inclusiv jocul online, istoricul meciurilor și clasamentele (contract),
  • răspunsurile oferite de asistentul AI la întrebările jucătorilor autentificați (contract); îmbunătățirea răspunsurilor pe baza evaluărilor și a raportărilor (interes legitim; conținutul raportării – sub rezerva consimțământului dumneavoastră explicit),
  • notificări privind lansări noi și buletine informative (consimțământ),
  • fair-play și protejarea jucătorilor împotriva fraudelor (interes legitim),
  • îmbunătățirea jocului pe baza unor analize anonime (interes legitim),
  • securitate și prevenirea abuzurilor (interes legitim),
  • răspunsul la mesaje (interes legitim).

4. Dzieci

Conturile pentru copiii cu vârsta sub 13 ani sunt create și controlate de către un părinte. Nu afișăm reclame personalizate copiilor; profilurile copiilor nu sunt incluse în clasamentele publice, iar funcționalitatea de chat pentru copii este limitată la mesaje predefinite („Chat rapid”). Un părinte poate șterge profilul unui copil în orice moment.

5. Informacje publiczne

Clasamentul bazat pe trofee afișează porecla dumneavoastră, eticheta de jucător, nivelul contului, numărul de victorii și de trofee. Ceilalți jucători dintr-un meci vă pot vedea porecla și eroul. Adresa de e-mail, anul nașterii și datele despre familie nu sunt niciodată publice.

6. Odbiorcy danych

Stocăm datele pe servere situate în Uniunea Europeană (OVH). E-mailurile sunt trimise prin intermediul furnizorului nostru de servicii de e-mail. Procesatorul de plăți selectat în momentul achiziției — Stripe, PayPal sau Przelewy24 — primește datele necesare pentru gestionarea plății și le prelucrează în conformitate cu propria sa politică de confidențialitate. Dacă administratorul activează modul bazat pe cloud pentru asistentul AI, conținutul interogării dumneavoastră și numele ecranului pe care îl vizualizați pot fi partajate cu furnizorul modelului de limbaj (OpenAI sau Anthropic) — consultați secțiunea 7. Nu vindem date și nu le partajăm cu agenții de publicitate.

7. Asystent AI (pomocnik)

Asistentul AI LifeNexa este disponibil pentru jucătorii autentificați, prin intermediul panoului de control al jucătorului și în cadrul jocului (accesibil prin butonul „?” de pe ecranul principal sau prin opțiunea „Helper” din meniul de pauză — niciodată în timpul jocului activ). Asistentul nu este disponibil pentru utilizatorii care joacă în modul „oaspete” (guest) sau pentru profilurile de copii. Acesta oferă explicații privind regulile jocului, comenzile, modurile de joc și personajele, ajutând totodată la localizarea unor elemente sau funcționalități specifice. Asistentul nu modifică rezultatele jocului, clasamentele, fișierele salvate sau datele despre achiziții; orice acțiune sugerată de acesta (cum ar fi deschiderea unui anumit ecran) este efectuată doar după ce o confirmați.

Asistentul primește întrebarea dumneavoastră, numele ecranului pe care vă aflați, limba aplicației și un identificator de cont pseudonimizat, utilizat pentru a gestiona limitele de interogare. Nu partajăm cu acesta adresa dumneavoastră de e-mail, datele despre familie, soldurile contului, istoricul achizițiilor sau mesajele. Dacă utilizați microfonul din panoul jucătorului, înregistrarea este trimisă către asistent exclusiv pentru a fi transformată în textul întrebării dumneavoastră. Citirea cu voce tare a răspunsurilor este dezactivată în mod implicit. Vă rugăm să nu introduceți date cu caracter personal în cadrul conversației.

În mod implicit, asistentul AI funcționează utilizând un model care rulează local pe infrastructura furnizorului de servicii. Dacă administratorul activează modul „cloud”, conținutul întrebărilor adresate asistentului – împreună cu numele ecranului pe care îl vizualizați în acel moment – poate fi transmis unui furnizor extern de modele de limbaj (OpenAI sau Anthropic), exclusiv în scopul generării unui răspuns. Răspunsurile generate în cloud sunt marcate în mod clar. Nu transmitem asistentului detaliile contului dumneavoastră sau alte informații cu caracter personal, cu excepția celor pe care alegeți să le introduceți personal în timpul conversației.

Puteți face clic pe ? sau ? sub răspunsurile oferite de asistentul AI. Înregistrăm doar un număr total (agregat) al acestor evaluări; conținutul conversației nu este stocat, iar evaluările nu sunt asociate contului dumneavoastră. Dacă selectați opțiunea „Raportați o problemă” și vă exprimați consimțământul, vom transmite conținutul acelei întrebări și al răspunsului respectiv (într-un format criptat, fără informații care să permită identificarea personală) către proprietarul aplicației, pentru a contribui la îmbunătățirea răspunsurilor viitoare; aceste date sunt păstrate pentru o perioadă de până la 90 de zile. Dacă nu vă exprimați consimțământul, nu vor fi transmise niciun fel de date.

8. Okres przechowywania

Datele contului și istoricul meciurilor sunt păstrate până la ștergerea contului (plus o perioadă de grație de 14 zile). Datele furnizate pentru lansări de produse și abonamente la buletine informative (newslettere) sunt păstrate până în momentul în care vă dezabonați sau vă retrageți consimțământul. Datele analitice privind jocurile sunt păstrate timp de 180 de zile. Jurnalele de securitate și semnalările privind respectarea regulilor de joc („fair-play”) sunt păstrate pentru o perioadă de până la 12 luni. Evaluările asistentului AI (?/?) sunt stocate doar sub forma unui număr total (agregat), fără a conține date cu caracter personal; sesizările privind problemele legate de răspunsurile asistentului (transmise cu consimțământul dumneavoastră) sunt păstrate pentru o perioadă de până la 90 de zile.

9. Twoje prawa

Aveți dreptul de a accesa datele dumneavoastră, de a le rectifica, de a le șterge, de a restricționa prelucrarea acestora, de a solicita portabilitatea lor, de a vă opune prelucrării acestora și de a vă retrage consimțământul în orice moment. Puteți descărca sau șterge datele contului dumneavoastră personal, prin intermediul panoului jucătorului. De asemenea, aveți dreptul de a depune o plângere la Președintele Oficiului polonez pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal (UODO).

10. Cookies

Consultați Politica privind modulele cookie pentru detalii.