Vai al contenuto

Termini e condizioni di NEXBATTLE

Ultimo aggiornamento: 25 settembre 2026

1. Postanowienia ogólne

  1. I presenti Termini e Condizioni stabiliscono le regole per l'utilizzo del sito web, dell'account giocatore e del pannello giocatore del gioco NEXBATTLE (il "Servizio"), parte dell'ecosistema LifeNexa.
  2. Il fornitore del servizio è [DA COMPLETARE: nome della società, indirizzo, partita IVA] (il "Fornitore del Servizio"). Contatti: tramite il modulo presente nella pagina Contatti.
  3. Il gioco NEXBATTLE si trova attualmente in fase di pre-lancio (precedente al rilascio ufficiale su App Store e Google Play). Il Servizio consente agli utenti di registrarsi per il lancio, iscriversi a una newsletter, creare un account giocatore, unirsi a clan e famiglie, visualizzare statistiche, accedere allo storico delle partite, consultare le classifiche ed entrare in contatto con altri utenti. Una volta aperto il negozio, gli utenti maggiorenni che hanno eseguito l'accesso potranno acquistare specifici pacchetti di cristalli.
  4. Il gioco base è gratuito; l'acquisto di pacchetti aggiuntivi è del tutto facoltativo. Per utilizzare il Servizio, gli utenti devono disporre di un dispositivo con un browser web aggiornato o dell'applicazione NEXBATTLE, nonché di una connessione a Internet.

2. Konto gracza

  1. Un account può essere creato da chiunque abbia compiuto almeno 13 anni. I minori possono creare un account previo consenso di un genitore o di un tutore legale.
  2. Un profilo per un minore di 13 anni può essere creato esclusivamente da un genitore o da un tutore legale tramite il pannello "Famiglia", indicando il nickname e l'anno di nascita del minore.
  3. Il nickname di un giocatore non deve violare i diritti di terzi, non deve simulare l'appartenenza al team di NEXBATTLE e non deve contenere contenuti offensivi. Il fornitore del servizio si riserva il diritto di modificare o bloccare qualsiasi nickname non consentito.
  4. Gli utenti sono tenuti a mantenere riservata la propria password. Ogni account è destinato all'uso da parte di una singola persona.
  5. È inoltre possibile utilizzare l'applicazione in modalità "ospite" (guest); tuttavia, i progressi degli utenti ospiti non vengono salvati su un account e tali utenti non compaiono nelle classifiche.

3. Klany i rodziny

  1. I giocatori possono creare un clan (definendone nome e tag) o unirsi a uno esistente. I nomi dei clan sono soggetti alle stesse regole previste per i nickname dei giocatori.
  2. Il capo di un clan può invitare altri giocatori tramite un codice invito e rimuovere i membri già presenti.
  3. I genitori gestiscono i profili dei propri figli all'interno del gruppo "famiglia", nonché le impostazioni relative a chat, autorizzazione agli acquisti, limiti di tempo/programmazione delle sessioni di gioco e partecipazione alle modalità classificate.

4. Rozgrywka, ranking i drużyny

  1. Le partite online vengono gestite dal server di gioco NEXBATTLE, che calcola punteggi, punti esperienza (XP), livelli dell'account, trofei, monete e statistiche degli eroi. I risultati di gioco non possono essere modificati manualmente.
  2. La classifica dei trofei mostra il nickname, il tag giocatore, il livello, il numero di vittorie e il conteggio dei trofei dei giocatori che hanno disputato almeno una partita online. I profili dei bambini non vengono mai visualizzati nelle classifiche.
  3. È possibile formare una squadra con i propri amici all'interno dell'app utilizzando un codice squadra. Il capo squadra avvia la partita per l'intero gruppo; nella modalità "Sfida in famiglia" (Family Battle), la squadra gioca esclusivamente contro dei bot e un'eventuale sconfitta non comporta la perdita di trofei.
  4. Se un giocatore abbandona una partita, il suo personaggio verrà controllato da un bot per il resto dell'incontro. Non vengono assegnate ricompense per le partite abbandonate; inoltre, nelle partite classificate, l'abbandono può comportare la perdita di trofei.
  5. Le monete, i trofei, i livelli e gli oggetti ottenuti nel gioco non hanno alcun valore monetario, non possono essere convertiti in denaro reale né trasferiti tra account diversi.
  6. Il fornitore del servizio si impegna a garantire il funzionamento continuo dei server di gioco, ma potrebbe disabilitare temporaneamente la modalità online, ad esempio per interventi di manutenzione o aggiornamenti. La modalità allenamento rimane accessibile anche in assenza di una connessione internet.

5. Zapisy na premierę i newsletter

  1. L'iscrizione al lancio del gioco comporta il consenso a ricevere notifiche relative alla pubblicazione del gioco all'indirizzo e-mail fornito.
  2. La newsletter viene inviata esclusivamente agli utenti che hanno espresso il proprio consenso. È possibile annullare l'iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento tramite il link presente nell'e-mail.
  3. Le ricompense previste per l'iscrizione o per aver invitato altri utenti saranno erogate all'interno del gioco dopo il lancio, secondo le modalità descritte sul sito web.

6. Zakupy w grze

  1. Il negozio online è rivolto ai consumatori in Polonia; le transazioni vengono elaborate in PLN (zloty polacchi). Per effettuare un acquisto è necessario aver effettuato l'accesso con un account intestato a un adulto. Gli account appartenenti a bambini o adolescenti non possono essere utilizzati per effettuare pagamenti. Prima di procedere verso il fornitore di servizi di pagamento, vengono visualizzati il prezzo lordo e il numero esatto di cristalli, inclusi eventuali bonus. Il pacchetto di cristalli non costituisce un'estrazione casuale (loot box).
  2. I fornitori di servizi di pagamento disponibili includono Stripe, PayPal e Przelewy24, a seconda della configurazione del negozio. La piattaforma non riceve né memorizza il numero della tua carta di pagamento. I cristalli vengono accreditati sul tuo account una volta che il fornitore di servizi di pagamento conferma la transazione; ciò avviene una sola volta per ogni ordine. Il semplice ritorno dal gateway di pagamento non costituisce conferma dell'avvenuto pagamento.
  3. I cristalli possono essere utilizzati per varie offerte all'interno del gioco. Il potenziamento di eroi e armi ne modifica le statistiche; gli acquisti possono contribuire ad accelerare i tuoi progressi. Il contenuto, il costo e la disponibilità di ciascuna offerta vengono visualizzati prima dell'acquisto. Le ricompense ottenute durante le partite o le fasi di gioco fanno parte di un sistema distinto.
  4. Lo storico degli ordini e gli eventuali documenti emessi sono consultabili nel pannello del giocatore. Il prezzo e il contenuto di un ordine rimangono quelli validi al momento dell'acquisto, anche qualora il listino prezzi venisse aggiornato in seguito. Se lo stato di una transazione non fosse chiaro, ti invitiamo a verificare lo storico degli ordini e a contattare l'assistenza prima di tentare nuovamente il pagamento.
  5. L'acquirente può richiedere che il contenuto digitale venga reso disponibile immediatamente dopo il pagamento. Tale consenso non comporta la rinuncia ai diritti previsti dalla legge, inclusi il diritto di presentare un reclamo o di recedere dall'acquisto. Per richiedere un recesso o presentare un reclamo, contatta il fornitore del servizio indicando il numero dell'ordine. Le richieste di rimborso vengono esaminate caso per caso, in conformità con le leggi vigenti.
  6. Le versioni del gioco distribuite tramite App Store o Google Play sono soggette alle politiche di fatturazione delle rispettive piattaforme. La disponibilità di opzioni di pagamento online non implica che il gioco sia stato pubblicato su tali piattaforme.

7. Zasady zachowania i fair play

  1. Sono vietate, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, le seguenti azioni: barare (utilizzare trucchi, bot, modifiche al client o sfruttare bug del gioco), molestare altri giocatori, fingersi un’altra persona, vendere o condividere account, tentare di appropriarsi dell’account di un altro utente e interferire con il funzionamento del Servizio o dei server di gioco.
  2. Il server di gioco segnala automaticamente i comportamenti sospetti (ad esempio, movimenti o velocità di attacco impossibili). Tali segnalazioni vengono esaminate da un operatore umano; non comportano mai un ban automatico.
  3. Il Fornitore del Servizio può emettere un avvertimento, modificare il nickname di un giocatore o sospendere un account che violi i Termini di Servizio. È possibile presentare ricorso contro tali decisioni tramite l'apposito modulo di contatto.

8. Reklamacje

I reclami relativi al Servizio, al gioco o agli acquisti online possono essere inoltrati tramite il modulo di contatto o attraverso il pannello giocatore (sezione Aiuto). Risponderemo entro 14 giorni. In caso di segnalazione relativa a un acquisto, si prega di indicare il numero d'ordine e una descrizione del problema; non inserire mai numeri di carta di credito o password. I consumatori possono inoltre ricorrere a metodi di risoluzione extragiudiziale delle controversie, ad esempio rivolgendosi a un difensore civico dei consumatori locale.

9. Usunięcie konta

Gli utenti possono eliminare il proprio account in qualsiasi momento tramite il pannello giocatore (Account → Elimina account). L'account verrà eliminato dopo 14 giorni; l'accesso all'account durante questo periodo annullerà la procedura di eliminazione.

10. Postanowienia końcowe

  1. Il Fornitore del Servizio può modificare i presenti Termini e Condizioni per giustificati motivi (ad esempio, modifiche normative, il lancio di un gioco o l'introduzione di nuove funzionalità). Eventuali modifiche saranno comunicate sul sito web con un preavviso di almeno 7 giorni.
  2. Per quanto non espressamente disciplinato nel presente documento, si applica la legge polacca. Ciò non limita alcun diritto del consumatore garantito dalle leggi imperative del Paese in cui il consumatore risiede.